フランス語版の機械翻訳です。正文はフランス語版です。
特定商取引法に基づく表示
法的表示
版 1
発行者
本サイトの発行者は Pembet TSANGHOU（Entrepreneur individuel exerçant sous le nom commercial Lovy World）であり、SIREN 番号は 106 311 962 です。
登録：Registre National des Entreprises (RNE)。
- 所在地： 2 rue Françoise Dolto, 44800 Saint-Herblain, France
- SIRET： 106 311 962 00018
- 発行責任者： Pembet TSANGHOU
- 連絡先： bonjour@speakasyou.com
- 付加価値税番号： 付加価値税は非課税（フランス租税一般法典第 293 B 条）
ホスティング
本サイトのデータは、欧州連合域内のデータセンターに保管されています。
ホスティング地域： 欧州連合.
ホスティング事業者の完全な情報は、正当な書面による請求に応じて開示します。宛先：bonjour@speakasyou.com。
知的財産
SpeakAsYou 上のすべての内容（文章、図版、コード、音、商標）は、知的財産法によって保護されています。発行者の事前の書面による許諾なく、その全部または一部を複製し、または表示することを禁じます。
商標
名称 SpeakAsYou および関連するロゴは、発行者が使用する商標です。許諾のない使用を禁じます。
個人データ
SpeakAsYou 上で収集する個人データの取扱いは、当方の プライバシーポリシーに記載して います。データに関するお問い合わせ先は、本書の末尾に示します。
クッキー
本サイトは五つのアプリケーション・クッキーを設置しており、いずれも稼働に厳密に必要なものです。
| 技術名 | 役割 | 保存期間 |
|---|---|---|
| portrait_session | アカウントなしで始めたポートレートを保持し、再訪時に見つけられるようにします。 | 7 日 |
| sos_device | アカウントなしで開いた SOS セッションの痕跡を保持し、後から作る アカウントと結び付けられるようにします。 | 7 日 |
| reviewer_invitation | メールで受け取った符号を確認する間、校閲の招待の識別子を保持します。 | 15 分 |
| org_invitation | メールで受け取った符号を確認する間、組織の招待の識別子を保持します。 | 15 分 |
| org_discovery | アカウントなしで始めた組織の導入行程の回答を、完了まで保持します。 | 24 時間 |
第三者のクッキー
ほかに二種のセッション・クッキーを設置します。ログイン時に認証層が設置するものと、申込時に決済事業者が設置するものです。その保存期間はこれらの事業者が定めます。
フランスのデータ保護機関の議決 2020-091 号は、厳密に必要なクッキーを事前同意の要件から 免除しています。申込時には、この同意を同意台帳の cookies の項に併せて記録します。
準拠法および紛争
本サイトおよびこれが規律する関係は、フランス法に服します。欧州の規定に従い、欧州委員会の オンライン紛争解決の窓口を https://ec.europa.eu/consumers/odr にて利用できます。
連絡先
本表示に関するご質問は bonjour@speakasyou.com までお書きください。
Lovy World — https://speakasyou.com